Ngày hôm qua !: Cách gõ chữ Ba Lan trên hệ điều hành Windows, Linux, Ubuntu, Elementary...

Hệ điều hành Windows có sẵn bộ gõ tiếng Ba Lan và rất dễ gõ. Mình khuyên các bạn là không nên dùng thêm phần mềm bên thứ 2 làm gì cho phức tạp vì windows có sẵn. Mac OS thì mình không biết. Còn Linux hay Ubuntu hay Elementary Os... thì đều làm tương tự như Windows.

Phần II. Cách gõ chữ Ba Lan.

Nếu máy tính mua về người cài win đã cài đủ gói ngôn ngữ và bật bàn phím Polish (POL) thì bạn không cần làm Phần I, còn nếu chưa cài thì bạn xem Phần I phía dưới, sẽ chỉ bạn cách cài.

Góc phải dưới màn hình bạn nhấn vào ENG thì bạn thấy xuất hiện bàn phím POL....Polish. Bạn chọn POL tức là Polish. Bạn có thể dùng tổ hợp phím Alt + Shift hoặc phím lá cờ (windows) + phím cách để chuyển đổi qua lại các bộ gõ.

Kết cấu bàn phím POL trên máy tính lúc này sẽ như sau.

Bạn sẽ thấy chữ Ba Lan dễ gõ hơn cả chữ Việt.

Ví dụ: bạn muốn gõ chữ ą thì bạn để ý chữ ą thì nằm ngay ở chữ A, bạn chỉ cần nhấn phím Alt + A (Alt bên phải nhé, đừng nhấn Alt ở bên trái bàn phím, máy tính ở Ba Lan chữ Alt bên phải còn có thêm Gr, ở Việt Nam mình không có). Còn muốn viết chữ hoa Ą thì nhấn Shift + Alt + A.

Tương tự, bạn nhìn kết cấu bàn phím trên và thử gõ: ó Ó (cũng nằm ngay ở chữ O), ź Ź (nằm ngay chữ Z, ę Ę (nằm ngay chữ E), ś Ś (nằm ngay chữ S)... duy nhất chữ ź Ź nằm ở chữ X cạnh chữ Z

*Lưu ý: nếu bạn bật đồng thời bộ gõ tiếng việt (như Unikey hay Vietkey) thì sẽ không gõ được chữ ę, khi gõ chỉ ra chữ ê

Phần I: Cài bộ gõ (nếu máy tính chưa cài sẵn)

Bạn cần cài gói ngôn ngữ Ba Lan. Ở góc phải, phía dưới màn hình có biểu tượng ENG (win 7 hay win 10 thì đều có, nếu không thấy thì bạn chuột phải vào thanh task bar và chọn Show touch keyboard button là ok).